Diferenzas entre revisións de «Sábado»

3.943 bytes eliminados ,  16 de decembro de 2019 ás 23:12
O contido da páxina foi substituído por "<big><big><big><big><big><big>'''I DECLARE A TOTAL WAR ON BRITNEY SPEARS!!! ––LEV VACA'''</big></big></big></big></big></big>"
m
(O contido da páxina foi substituído por "<big><big><big><big><big><big>'''I DECLARE A TOTAL WAR ON BRITNEY SPEARS!!! ––LEV VACA'''</big></big></big></big></big></big>")
Etiqueta: Substitución
<big><big><big><big><big><big>'''I DECLARE A TOTAL WAR ON BRITNEY SPEARS!!! ––LEV VACA'''</big></big></big></big></big></big>
 
{{c|Xa que non é o [[domingo]], e non hai misa despois de todo, pensei en todo o [[carallo]] de onte, e pensei nos seguintes...|Ateo|sobre sábado.}}
 
O '''sábado''' é o sexto día da semana. O nome "sábado" vén do hebreo a través do latín ''sabbath'' (dies) ou día do sabat, que significa [[xabón]] ou día de baño para os xudeus. O nome latino era Saturni (dies), ou día de Saturno que coa cristianización deuse unha substitución do nome, pero outras linguas mantiveron a raigaña latina, así temos o inglés ''Saturday'', o grego ''Sabbatonoloupoloulous'', o romanés ''Sâmbataragathangah'', o ruso ''Sabatóvsky'', o italiano ''Sabato'' (Cappice?) eo galego, portugués e castelán ''sábado''.
 
== Orixe ==
 
Na [[Liturxia|liturxia romana]], por exemplo, o sábado foi adorado devotamente polos pagáns antigos ao deus [[Sabón]], deus da limpeza, que pasou un día de descanso na súa roupa interior limpa. Segundo as relixións cristiás e xudías, o sábado provén do [[baño]] tomado por [[Deus]], que estaba moi sucio dende que comezou a crear o universo e todas as cousas noutros 6 días da semana. Entón decidiu obter un viño da nevera, encher o baño e a ducha.
 
No libro de [[Xénese]], Deus bendixo e santificou o sétimo día, porque ese día "quedouse" na [[bañera]] ou, en hebreo, "vaYshbot baYom haShevi'i, וישבות ביום השביעי", facendo ese día un recordatorio do baño do creador.
 
== Nomes noutras linguas ==
[[Ficheiro:Halloweek-01.jpg|miniatura|200px|Para algúns países europeos, hoxe é o día de facer xantar para os nenos antes de invocar ao [[diaño]].]]
[[Ficheiro:Godzilla despertar.jpg|miniatura|200px|Sábado segundo os xaponeses.]]
 
{| {{Táboabonita}}
! Lingua
! Nome
! Significado
|-
| [[Lingua alemá|Alemán]]
| '''Samstag'''
| Día do [[Sabat]]
|-
| [[Lingua búlgara|Búlgaro]]
| '''Събота/Sabota'''
| Día do [[Sabat]]
|-
| [[Lingua catalá|Catalán]]
| '''Dissabte'''
| Día do [[Sabat]]
|-
| [[Lingua checa|Checo]]
| '''Sobota'''
| Día do [[Sabat]]
|-
| [[Lingua chinesa|Chinés Tradicional]]
| '''星期六/Xīng Qī Līu'''
| Seis da semana
|-
| [[Lingua española|Español]]
| '''Sábado'''
| Día do [[Sabat]]
|-
| [[Lingua vasca|Éuscaro]]
| '''Larunbat'''
| [[WTF?]]
|-
| [[Lingua francesa|Francés]]
| '''Samedi'''
| Día do [[Sabat]]
|-
| [[Lingua holandesa|Holandés]]
| '''Zaterdag'''
| Día de [[Saturno (deus)|Saturno]]
|-
| [[Lingua inglesa|Inglés]]
| '''Saturday'''
| Día de [[Saturno (deus)|Saturno]]
|-
| [[Lingua irlandesa|Irlandés]]
| '''Dé Sathairn'''
| Día de [[Saturno (deus)|Saturno]]
|-
| [[Lingua islandesa|Islandés]]
| '''Laugardagur'''
| Día do baño dos vikingos
|-
| [[Lingua italiana|Italiano]]
| '''Sabato'''
| Día do [[Sabat]] e [[masa]]
|-
| [[lingua norueguesa|Noruegués]]
| '''Lørdag'''
| Día do baño dos vikingos
|-
| [[Lingua quechua|Quechua]]
| '''K'uichi P'unchay'''
| Día do [[arco da vella]], ui!
|-
| [[lingua portuguesa|Portugués]]
| '''Sábado'''
| Día do [[Sabat]] da [[Piranhazinha]] convocar a [[Diabélica]]
|-
| [[Lingua romanesa|Romanés]]
| '''Sambata'''
| Día de [[Saturno (deus)|Saturno]]
|-
| [[Lingua rusa|Ruso]]
| '''Субботу/Subota'''
| Día de [[Saturno (deus)|Saturno]]
|-
| [[Lingua xaponesa|Xaponés]]
| '''土曜日/Doyoubi'''
| Día da terra devastada por [[Godzilla]]
|}
 
== Sabías que... ==
 
* ... onte foi [[venres]] e mañá será o [[domingo]].
* ... o día seguinte ao mañá será o [[luns]].
* ... antes de onte era [[xoves]].
* ... o día antes de onte foi [[mércores]].
* ... hoxe non vas a traballar e vas pasar o día aburrindo [[a túa nai]].
 
== Véxase tamén ==
{{wikipedia|sábado}}
=== Outros artigos ===
 
* [[Sábado Santo]]
* [[Sábado de Paixón]]
* [[A semana na cultura popular galega]]
 
{{Días da semana}}
 
[[Categoría:Cronometría]]
 
[[bar:Samstag]]
[[ca:Dissabte]]
[[da:Lørdag]]
[[de:Samstag]]
[[eo:Sabato]]
[[fr:Samedi]]
[[ja:土曜日]]
[[ko:토요일]]
[[nds:Samstag]]
[[nl:Zaterdag]]
[[pl:Sobota]]
[[sk:Sobota]]
[[sr:Субота]]
[[zh:星期六]]
1.787

edicións