Abrir o menú principal

Desgalipedia β

Cita1.pngXa que non é o domingo, e non hai misa despois de todo, pensei en todo o carallo de onte, e pensei nos seguintes...Cita2.png
Ateo sobre sábado.

O sábado é o sexto día da semana. O nome "sábado" vén do hebreo a través do latín sabbath (dies) ou día do sabat, que significa xabón ou día de baño para os xudeus. O nome latino era Saturni (dies), ou día de Saturno que coa cristianización deuse unha substitución do nome, pero outras linguas mantiveron a raigaña latina, así temos o inglés Saturday, o grego Sabbatonoloupoloulous, o romanés Sâmbataragathangah, o ruso Sabatóvsky, o italiano Sabato (Cappice?) eo galego, portugués e castelán sábado.

Índice

OrixeEditar

Na liturxia romana, por exemplo, o sábado foi adorado devotamente polos pagáns antigos ao deus Sabón, deus da limpeza, que pasou un día de descanso na súa roupa interior limpa. Segundo as relixións cristiás e xudías, o sábado provén do baño tomado por Deus, que estaba moi sucio dende que comezou a crear o universo e todas as cousas noutros 6 días da semana. Entón decidiu obter un viño da nevera, encher o baño e a ducha.

No libro de Xénese, Deus bendixo e santificou o sétimo día, porque ese día "quedouse" na bañera ou, en hebreo, "vaYshbot baYom haShevi'i, וישבות ביום השביעי", facendo ese día un recordatorio do baño do creador.

Nomes noutras linguasEditar

 
Para algúns países europeos, hoxe é o día de facer xantar para os nenos antes de invocar ao diaño.
 
Sábado segundo os xaponeses.
Lingua Nome Significado
Alemán Samstag Día do Sabat
Búlgaro Събота/Sabota Día do Sabat
Catalán Dissabte Día do Sabat
Checo Sobota Día do Sabat
Chinés Tradicional 星期六/Xīng Qī Līu Seis da semana
Español Sábado Día do Sabat
Éuscaro Larunbat WTF?
Francés Samedi Día do Sabat
Holandés Zaterdag Día de Saturno
Inglés Saturday Día de Saturno
Irlandés Dé Sathairn Día de Saturno
Islandés Laugardagur Día do baño dos vikingos
Italiano Sabato Día do Sabat e masa
Noruegués Lørdag Día do baño dos vikingos
Quechua K'uichi P'unchay Día do arco da vella, ui!
Portugués Sábado Día do Sabat da Piranhazinha convocar a Diabélica
Romanés Sambata Día de Saturno
Ruso Субботу/Subota Día de Saturno
Xaponés 土曜日/Doyoubi Día da terra devastada por Godzilla

Sabías que...Editar

  • ... onte foi venres e mañá será o domingo.
  • ... o día seguinte ao mañá será o luns.
  • ... antes de onte era xoves.
  • ... o día antes de onte foi mércores.
  • ... hoxe non vas a traballar e vas pasar o día aburrindo a túa nai.

Véxase taménEditar

Para os usuarios sen sentido do humor, os nerds de Galipedia (a nosa sátira autorizada) ten un artigo pouco fiable sobre: Sábado.

Outros artigosEditar

Días da Semana
Luns ~ Martes ~ Mércores ~ Xoves ~ Venres ~ Sábado ~ Domingo